La máquina de colocación en cajas coloca las botellas llenas en cajas limpias, en grupos de 120 botellas de 33 cl o de 48 botellas de 75 cl.

Para no dañar las botellas y las etiquetas recién pegadas, el movimiento de los brazos de esta máquina ha sido estudiado al milímetro.

Una vez finalizada esta operación, un equipo completamente automático vuelve a formar las paletas de cajas limpias y llenas de botellas llenas.